NOVEDADES EN EL BLOG ETWINNING "UNE HISTOIRE À DEUX VOIX: LE KAMISHIBAI"

Los alumn@s de 5º y 6º estamos participando en un proyecto en lengua francesa de intercambios online en el programa eTwinning. Y está siendo muy enriquecedor, ya que estamos intercambiando cartas, trabajos, postales navideñas también por correo postal, lo que es motivo de sorpresa y alegría cada vez que recibimos un sobre de nuestros amigos franceses. 

El blog donde vamos publicando todas las novedades es: blog eTwinning "Histoire à deux voix: le kamishibai", que también lo tenéis enlazado a la derecha de este blog.

A continuación, os ponemos los enlaces de las publicaciones realizadas hasta ahora:

Bonjour à tous et à toutes!

Bienvenida al blog eTwinning y presentación del proyecto.

Plano del proyecto.

Toda la información sobre el proyecto eTwinning "Histoire à deux voix: le kamishibai".

Caja de herramientas.

Presentación Symbaloo de todas las herramientas tecnológicas que pueden ser útiles.

Les amis Français.

Conocemos a nuestros amigos franceses, la profe Marie-Laure, su colegio y entorno.

Les amis Espagnols.

Nos damos a conocer a nuestros amigos de Francia.

Qu'est-ce que c'est?

Presentación Prezi sobre el proyecto eTwinning.
Plan del proyecto en Google Drive.
Caja de herramientas Symbaloo del proyecto.

Portraits chinois des amis Français et des amis Espagnols.

Nuestros amigos y nosotros nos presentamos de forma original, (un juego llamado "retrato chino"), qué nos gusta, qué seríamos si fuésemos un color, un cantante, un animal, una profesión...

La insignia eTwinning en abierto

Obtención de la insignia eTwinning por la seño María José,

Qui suis-je? Devine!

Jugamos a "¿Quién es quién?" haciendo unos trabajos sustituyendo los textos de los "retratos chinos" realizados anteriormente por imágenes. 

Devine qui est-ce qui des amis Français

Los trabajos de los "retratos chinos" de nuestros amigos de Custines, Francia. ¿Quién será el dueño de cada collage? 

Les lettres des amis Français

Nuestros amigos de l'école Louis Guingot nos envían cartas para que los conozcamos mejor.

Meilleurs voeux

Enviamos unas cartas para darnos a conocer más a nuestros amigos de Francia y nuestros mejores deseos para la Navidad y el año nuevo.

On envoie la lettre.

Enviamos nuestras cartas por correo, ¡a ver si les gustan a nuestros amigos!

Le réveil des Rois Mages

Costumbres gastronómicas en España y Francia en torno al día de los Reyes Magos.

Meilleurs voeux des amis Français

Todos los alumn@s de 5º y 6º  y la seño María José reciben postales navideñas de  los compañeros de Custines, Francia.

Todos los trabajos, podéis verlos además de en nuestro blog, en la entrada del colegio, en el pabellón de Primaria.

Próximamente, comenzaremos a trabajar en el kamishibai, que es un tipo de obra de teatro de origen japonés que se representa mediante dibujos y textos y que vamos a diseñar y escribir entre los niños y niñas de nuestro colegio y el de nuestros amigos franceses, de l'école Louis Guingot de Custines.